TRADUÇÃO | De super-herói dos cinemas a super-herói de plantas naturais: a mais nova missão de Henry Cavill.


Todos sabemos do empenho e da preocupação de Henry Cavill com a preservação da natureza e a visão dele sobre um futuro melhor para as novas gerações.
Em recente post em sua conta no Instagram, o ator revelou sua mais nova parceria como investidor da No. 1 Rosemary Water, uma bebida extraída do alecrim, planta conhecida por possuir propriedades medicinais que potencializam a prevenção de algumas doenças relacionadas à idade, como demência e Alzheimer, além de ativar a memória e melhorar as funções cognitivas.

Leia a matéria original completa e TRADUZIDA:

De super-herói dos cinemas a super-herói de plantas naturais: a mais nova missão de Henry Cavill.

A estrela internacional anunciou em sua conta do Instagram uma parceria com a No. 1 Rosemary Water – a primeira marca de bebidas naturais criadas a partir do extrato de alecrim.

O ator Henry Cavill tornou-se o porta-voz da No. 1 Rosemary Water, marca pioneira na criação de bebidas à base de ervas naturais, que virou o assunto da cidade desde que se descobriram há sete anos em Acciaroli, na Itália, os benefícios anti-idade do alecrim.

O trabalho realizado por Cavill juntamente com o criador da marca, o empresário britânico David Spencer-Percival, o fará embarcar em uma jornada de descobertas, filmando documentários e comerciais que contam a história dos “super poderes” das ervas, ajudando na construção da imagem da marca no cenário internacional. Cavill se tornou um sócio da marca, tendo adquirido uma participação acionária a longo prazo.

No. 1 Rosemary Water é a primeira bebida no mundo criada a partir do extrato puro de alecrim. A inspiração vem dos hábitos alimentares dos nativos de um vilarejo na Itália, onde uma maioria esmagadora vive além dos cem anos e livre de doenças relacionadas à idade, como a demência. O alecrim tem poderosas propriedades anti-inflamatórias, antioxidantes e antimicrobianas.

O ator de Super Homem e Missão Impossível é também um atleta determinado, cujo estilo de vida ativo e papéis exigentes ao longo de sua carreira demandam um desempenho alto, tanto no set de filmagem como fora dele. Ele acabou descobrindo a No. 1 Rosemary Water enquanto gravava cenas do mais novo projeto da Netflix, o longa “The Witcher”.

Cavill disse: “David e Bonita encontraram um jeito de aproveitar o poder da natureza ao criar todos os fantásticos sabores de água que a No. 1 Botanicals oferece. Foi um verdadeiro prazer ter descoberto a No. 1 Rosemary Water, é algo que considero muito importante para mim nessa jornada. Eles têm a visão e o compromisso com a manutenção da pureza e complexidade das ervas nas bebidas que produzem, além de garantir sabores maravilhosos.”

Spencer-Percival disse: “Nós estamos muito animados com a participação do Henry. Ele é super saudável e advoga pelas causas da natureza e seu poder. Ele realmente acredita em nossa empreitada, que é justamente trazer uma nova categoria de bebidas saudáveis para o mercado global. Mal podemos esperar para começar logo essa parceria.”

A No. 1 Rosemary Water é uma empresa start-up com planos de expansão global: não apenas os produtos serão vendidos em lojas de renome ao redor do mundo, mas ela já é a bebida de preferência de celebridades como Victoria Beckham (ex-Spice Girl e dona de seu atelier em Londres), Stella McCartney (estilista britânica) e Edward Enninful (Vogue britânica).

Após o rápido sucesso da No. 1 Rosemary Water desde seu lançamento em 2016, Spencer-Percival começou a trabalhar com os maiores nomes da Botânica no mundo, todos do Royal Botanic Gardens Kew em Londres, para desenvolver uma linha única com outras nove águas – a No. 1 Botanicals. Todas essas águas exploram as prioridades únicas das ervas mais potentes da natureza, tendo como principais alvos a melhoria da saúde, bem estar e desempenho.

Descobriu-se recentemente, após testes clínicos, que a No. 1 Rosemary Water produz um efeito que “turbina” o cérebro.

Para acompanhar a jornada de descoberta do Henry, siga @No.1RosemaryWater e @HenryCavill no Instagram.

Fonte: by TCG Management (subsidiária que faz parte do portfólio da holding The Garcia Companies).

Esta mais nova empreitada de Cavill nos mostra que, mesmo com o ritmo intenso das gravações de The Witcher, Henry continua em sua busca por equilíbrio e qualidade de vida, e não deixa de compartilhar com seus fãs e seguidores as suas mais recentes descobertas. Vamos acompanhar esta nova jornada de Henry Cavill com sabor de sucesso!

Revisão Geral| Nalva de Moraes
Revisão de Redação | Eduardo Menoncin
Redação| Mônica Pavlosky
Tradução|Eduardo Menoncin
Edição de Imagem | Erica Moura

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *